English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

idk...me and my cuz wanted 2 know

2007-03-23 10:20:32 · 3 answers · asked by ♥loveisforever♥ 2 in Society & Culture Languages

3 answers

Get a dictionary

2007-03-23 15:56:25 · answer #1 · answered by Dios es amor 6 · 0 0

Macarana means nothing in Spanish, but if you try to mean Macarena is the name of the Virgen de la Macarena, like Guadalupe or Mary, just a name.

2007-03-23 17:39:35 · answer #2 · answered by MayanPrincess@sbcgglobal.net 3 · 0 0

Well, Macarena is a Spanish Virgin from Sevilla. The people from Sevilla are well known for being really friendly and happy people who like to party, dance and enjoy life, so looks like they used that name, Macarena, to let people know they are talking about a girl with those traits. Here are the translated lyrics so you get an idea.
Dale a tu cuerpo alegria, Macarena

Give your body pleasure, Macarena

Que tu cuerpo es pa' darle alegria y cosa buena

Because your body is for giving it pleasure and good things

Dale a tu cuerpo alegria, Macarena

Give your body pleasure, Macarena

Ehhhh, Macarena

Macarena tiene un novio que se llama

Macarena has a boyfriend whose name is

Que se llama de apellido Vitorino

Whose last name is Vitorino

Y en la jura de bandera del muchacho

And during his military swearing in

Se la dio con dos amigos

She got together with two of his friends

Macarena, Macarena, Macarena

Que le gusta los veranos de Marbella

Who like the summers of Marbella

Macarena, Macarena, Macarena

Que le gusta la movida guerrilera

Who likes the guerrila lifestyle

Macarena suena con el Corte Ingles

Macarena dreams of the Corte Ingles (High-class dept. store)

Y se compra los modelos mas modernos

And she likes the most recent fashions

Le gustaria vivir en Nueva York

She'd like to live in New York

Y ligar un novio nuevo

And trap a new boyfriend.

2007-03-23 17:39:02 · answer #3 · answered by AMBER D 6 · 1 0

fedest.com, questions and answers