English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

Please someone write in Hebrew letter 'Leave me a comment'

Thanks :D !!!

2007-03-23 05:39:26 · 3 answers · asked by cinquemilla 1 in Society & Culture Languages

This is for Myspace
It's a general sentense to both male and females

2007-03-23 06:53:29 · update #1

3 answers

תשאיר לי הערה
Tash-ir li He-ara
(that's if you say it to a guy, to a girl it will be תשאירי לי הערה)
that's the literal translation but it's kind of weird to say it...
maybe if you tell me what it's about of who do you say it to, then I can maybe give you a more exact translation.


More correct would be to say "אשמח אם תשאירו לי את תגובותיכם
translated as - I'll be glad if you leave me your response/ comments.... is that better?

2007-03-23 06:15:44 · answer #1 · answered by yafit k 4 · 2 0

Tash'iru li et teguvat'khem.

.תשאירו לי את תגובתכם

2007-03-24 15:21:05 · answer #2 · answered by T J 3 · 0 0

Toxic Waste!

2007-03-23 12:52:38 · answer #3 · answered by ? 4 · 0 4

fedest.com, questions and answers