English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

2007-03-23 05:06:48 · 11 answers · asked by Anonymous in Society & Culture Languages

11 answers

i date. they like to put an extra vowel on every word they say.

2007-03-23 05:10:19 · answer #1 · answered by dr.macgruder 4 · 0 3

If I were Japanese I might think that you were a gaijin trying to say (o) medetou... congradulations! And me means 'eye' in this case if you use kanji. And, what you wrote is also Japanese if your are talking about romaji, Japanese in westren style letters. me is a syllayble and da is as well, tu is also but many times it is written more like it is pronounced 'tsu' and the only fault that I can see... mind you I am not an expert on this... is that m by itself is strange... there is an n by itselff. but m in this situation is a hatsuonbin (sound change) for accomadating a 'b' or 'p' sound after an n ... san is three and 100 is hyaku; but, 300 is sam byaku... so it actually exists... If we write it just medatsu... then it can mean me (eye) and stand... which means to catch someone's eye or me is also a sprout or bud and when they first come up we (I mean the Japanese) say medatsu for the bud or sprout stands ... there could be some reason that there is an 'm' on the end as if something following were left off. I want to caution you that the chances of this are possible but unlikely. Language, of course, changes and you may have heard a new expression ... etc. But, I would also consider what many seem to think that you have it wrong.

2007-03-23 10:51:46 · answer #2 · answered by madchriscross 5 · 0 1

There are no words ending in -m in Japanese.
I think it's latin and it should mean something like "given to me".

2007-03-25 10:16:34 · answer #3 · answered by gio-jo 3 · 0 1

I don't think that's Japanese. It doesn't have the right structure, or the right phonology, either ('tum' doesn't occur in Japanese). Kind of looks like Latin- maybe "give it to me", but I'm not sure.

2007-03-23 05:17:38 · answer #4 · answered by Anonymous · 3 1

Looks more Latin than Japanese

2007-03-23 05:20:53 · answer #5 · answered by elyjs 2 · 3 1

Depending on how it's written in Kanji, me could mean eye. But frankly, this sounds more like Latin to me. If it was Latin, it would mean something roughly like "given to me", depending on context.

2007-03-23 05:16:06 · answer #6 · answered by Cat 4 · 1 1

does not sound like japanese. My latin is not very good but in latin it would mean something like "given to me"

2007-03-23 05:13:46 · answer #7 · answered by Anonymous · 3 1

Perhaps you mean 'medetai'?
Then it means 'auspicious' 'joyous (occasion)'.

2007-03-24 04:46:22 · answer #8 · answered by flemmingbee2 6 · 0 1

Nothing. If it was "I date" it would be "deeto shimasu".

2007-03-23 05:11:36 · answer #9 · answered by Belie 7 · 2 2

maybe you already know? and is trying to trick us, who dont know the answer?

2007-03-23 05:11:12 · answer #10 · answered by Anonymous · 0 3

fedest.com, questions and answers