English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

because of it's use of poetry and verbal harmony?
It's not surposed to be translated to the infidels tongue, so does the english version of the koran not valid, since there are a lot of translation errors and of the such.

2007-03-22 03:21:59 · 2 answers · asked by AntiOccult 2 in Society & Culture Religion & Spirituality

araimic was the original language, but it wasn't written like the koran, which the splendour and poetry of the word.

2007-03-22 03:31:39 · update #1

2 answers

It's true that the Qur'an is meant to be read in it's original Arabic, but it is translated for those who cannot read Arabic.

When was the last time you read a Bible in Aramaic? That was it's original language after all.

2007-03-22 03:29:54 · answer #1 · answered by Maverick 6 · 0 0

You should aspire to learn arabic to read the qura'n and understand all its dimensions, but it is translated to allow non-arabians to understand it. Just as other holy books are translated.

2007-03-22 10:34:06 · answer #2 · answered by F R 4 · 0 0

fedest.com, questions and answers