2007-03-22 01:28:14 · 7 answers · asked by Anonymous in Society & Culture ➔ Languages
menina ou garota
2007-03-22 01:42:14 · answer #1 · answered by Marius 2 · 0⤊ 0⤋
In Brazil "girl" means "garota" or "menina"
in Portugal "rapariga".
Attention! rapariga in Brazil, it's a pejorative name.
2007-03-22 02:38:28 · answer #2 · answered by JONNY 2 · 0⤊ 0⤋
Garota, guria, menina.
2007-03-22 02:06:57 · answer #3 · answered by M.M.D.C. 7 · 0⤊ 0⤋
Portugal >> rapariga
Brazil >> menina, garota, guria (''guria'' more often in southern Brazil)
a boy is called ''menino'', ''garoto'', ''guri'' (''guri'' more often in southern Brazil)
2007-03-22 04:37:26 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
in Portugal, "rapariga"; in Brazil they prefer the word "menina".
2007-03-22 01:30:39 · answer #5 · answered by GrahamH 7 · 0⤊ 0⤋
gaja
2007-03-22 13:26:05 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
MENINA
2007-03-22 01:36:08 · answer #7 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋