Anyone? (:
Thank you!
:)
2007-03-21 10:18:13 · 7 answers · asked by Did i just say something silly? 3 in Society & Culture ➔ Languages
Efecto de bola de nieve.
If you don´t say the word "efecto" then you don´t say the meaning of the idea.
snowball is just a bola de nieve, period.
2007-03-21 11:41:59 · answer #1 · answered by Martha P 7 · 1⤊ 0⤋
"efecto bola de nieve", although the term is hard to translate into a language mostly used in regions where it doesn't snow. It is many times used as is, like "efecto snowball"
2007-03-21 18:12:24 · answer #2 · answered by CCORRA 2 · 1⤊ 1⤋
Actually, we say in spanish: "Esto es una bola de nieve". We ommit the word "effect"
2007-03-21 18:30:58 · answer #3 · answered by JB 2 · 0⤊ 0⤋
Efecto de bola de nieve.
2007-03-21 17:20:54 · answer #4 · answered by interpreters_are_hot 6 · 1⤊ 0⤋
efecto de bola de nieve
2007-03-21 17:59:21 · answer #5 · answered by Anonymous · 1⤊ 1⤋
efecto del snowball
http://babelfish.altavista.com/tr
2007-03-21 17:25:44 · answer #6 · answered by Danielle 6 · 0⤊ 3⤋
DANKAY.
2007-03-21 17:22:49 · answer #7 · answered by Kwadwo B 4 · 0⤊ 2⤋