Translation from french to english, s'il vous plait...?

4 ⤊

what does this mean?
"ne me laisse pas m'égarer dans un brouillard d'incertitude..."

2007-03-18 13:29:12 · 4 answers · asked by claricefitzgerald 2 in Society & Culture ➔ Languages

don´t let me be lost in a fog of uncertainty.

don´t leave me lost in a fog of uncertainty.

2007-03-18 15:08:34 · answer #1 · answered by Martha P 7 · 0⤊ 0⤋

Je ne comprendeis pas que's que tu dit.

2007-03-18 20:58:07 · answer #2 · answered by Aztlantevich 2 · 0⤊ 0⤋

Dont (Do not) let me lose myself in a fog of uncertainty.

Its sounds kinda odd. Is it poetry or something?

2007-03-18 20:42:54 · answer #3 · answered by Jesus W. 6 · 1⤊ 0⤋

do not let me be lost in a fog of uncertainty

2007-03-18 20:37:40 · answer #4 · answered by dBalcer 3 · 3⤊ 0⤋