English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

i want to get a tattoo of R.I.P Andrew 85-06 on my back and i want it to be spelled in italian can anyone help?

2007-03-18 10:24:40 · 3 answers · asked by italian goddess 2 in Society & Culture Languages

3 answers

I'm sorry for your loss, it is spelt 'andreas'

Rather than RIP, you may like to add 'per sempre' which means 'for always' in italian - it is just a little softer than RIP or 'resto nella pace' which is 'rest in peace'

ciao

2007-03-18 11:16:03 · answer #1 · answered by Anonymous · 0 0

Andrea.

2007-03-18 17:35:57 · answer #2 · answered by Doethineb 7 · 0 0

you might want to try going to a translator online, like freetranslation.com. i think that may help. good luck

2007-03-18 17:32:55 · answer #3 · answered by xopinkcarnationox 2 · 0 1

fedest.com, questions and answers