English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

Dear Sir
:
Please accepot our sincere apologies for what happened to order A and order B. For both of order A and order B, they will get delayed unfortunately. I can understand this announcement might turn our conversation serious. For shipment A, there are XXX pieces of item YYY incomplete due to late arrival of spare parts from outsourcing factories.For shipment B, there are XXX pieces of item ZZZ incomplete as same as shipment B. We expect to complete these two shipments by this Friday.
We understand this delay may cause the penality.

Steven

2007-03-17 23:18:58 · 3 answers · asked by Steven Wu 1 in Education & Reference Homework Help

3 answers

Dear Sir,

Please accept my sincere apologies for what has happened to orders "A" and order "B". Unfortunately, both orders will be delayed. Due to late arrivals of spare parts, shipment "A" and "B" were incompleted. I expect to have the completed items sent out by this Friday. I once again sincerely apologize for the inconvenience. I understand this may cause a penalty for the delay. Thank you


Steven

2007-03-17 23:46:08 · answer #1 · answered by Anonymous · 0 0

Line by line:

Dear Sir
:
Please accepot our sincere apologies for what happened to order A and order B.

-So far, so good.

For both of order A and order B, they will get delayed unfortunately.

-Instead of this, try:
"Unfortunately, both order A and order B will be affected by this delay."

I can understand this announcement might turn our conversation serious.

-Instead, try:
"I understand that this delay may cause a serious problem."

For shipment A, there are XXX pieces of item YYY incomplete due to late arrival of spare parts from outsourcing factories.

-Good. You may want to follow up on why the arrival was late, and what you are doing to hurry it up.

For shipment B, there are XXX pieces of item ZZZ incomplete as same as shipment B.

-Try:
"For shipment B, there are XXX pieces of item ZZZ incomplete for the same reason."

We expect to complete these two shipments by this Friday.

-Ok.

We understand this delay may cause the penality.

-Try:
"We understand that this delay may cause a penalty, and hope that this does not affect any future relation you may have with our company."

Also... add a:

"Sincerely,"
Steven


Hope this helps!

2007-03-17 23:30:25 · answer #2 · answered by p37ry 5 · 0 0

Write the letter for your self if something. Get each thing off of your chest. in the top you should verify now to not grant it to her, even if it will make you experience more advantageous powerful getting all of it out. people like that typically in simple terms gained't admit their faults it truly is how my dad is. in view that I had my infant he's executed an entire turn round, i'm forgetting each thing and giving him a danger in view that he's my father and that i do love him regardless of each thing. So, i be conscious of the position you're coming from. Write the letter for your self, yet perchance no longer definitely provide it to her because it is going to makes issues worse and probable finally end up hurting your self even more advantageous in the top, believe me hun.

2016-11-26 20:14:26 · answer #3 · answered by ? 4 · 0 0

fedest.com, questions and answers