need a good dutch to english translation?

1 ⤊

Bedankt, wij nemen zo spoeding mogelijk uw bericht in behandeling

2007-03-16 02:43:16 · 3 answers · asked by CrazedPscyhoticKillerBunny 2 in Society & Culture ➔ Languages

Thanks. We will handle your report as fast as possible.

You should say: zo spoedig (not zo spoeding)

2007-03-16 02:50:18 · answer #1 · answered by turbo speak engine ver. 12 4 · 1⤊ 0⤋

put in a search on the internet for"dutch to english dictionary"

2007-03-16 02:51:00 · answer #2 · answered by lucifer d 3 · 0⤊ 0⤋

Thank you, we will consider your message as soon as possible.

"Spoeding" should be "spoedig".

2007-03-16 09:23:47 · answer #3 · answered by Hi y´all ! 6 · 0⤊ 0⤋