English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

If there is anyone that can speak Latin could they please translate for me ' Gods word given, Gods word kept'. I have tried translator sites but they aren't accurate, when you translate it back it's totally different. Thank for anyone that can help!

2007-03-15 10:35:18 · 5 answers · asked by Anonymous in Society & Culture Languages

lol no pig Latin doesn't count.

2007-03-15 10:41:11 · update #1

Thanks for that Gary and Caicos. Much appreciated!

2007-03-15 11:00:19 · update #2

5 answers

Verbum Dei datum, verbum Dei custoditum.

I chose "custoditum" because it is the word used in the Bible for God keeping His covenant.

2007-03-15 10:58:38 · answer #1 · answered by Doethineb 7 · 1 0

Does PIG latin count?

2007-03-15 10:39:09 · answer #2 · answered by jesta.drifter 5 · 1 1

It's been awhile, but I'll give it a shot ...

Verbum Dei datum, Verbum Dei perfectum.

2007-03-15 10:52:32 · answer #3 · answered by Gary B 5 · 0 0

whatever Arturo speaks, it is Latin

2007-03-15 10:42:37 · answer #4 · answered by Anonymous · 0 1

i just started, srry.
i dont know a lot

2007-03-15 12:25:54 · answer #5 · answered by Niw S 2 · 0 1

fedest.com, questions and answers