"She likes that he buys her flowers every week."
I am having trouble with the for "her" part of the sentence.
My guess is: Ella gusta que el "se" compra floras cada semana.
Thanks for the explanation.
2007-03-15 10:20:18 · 6 answers · asked by nc_kickz 3 in Society & Culture ➔ Languages
Hi!! No problem, you almost got it!
The correct way to say this is:
"A ella le gusta que él le compre flores cada semana"
I hope you find this info useful!!
2007-03-15 10:24:02 · answer #1 · answered by mecano64 1 · 1⤊ 0⤋
A ella le gusta que el le compra flores cada semana
2007-03-15 10:25:10 · answer #2 · answered by Iris 1 · 1⤊ 0⤋
A ella le gusta que le compra flores cada semana.
"se compra" would mean that she buys the flowers for herself.
2007-03-15 10:23:46 · answer #3 · answered by bedhead 3 · 1⤊ 0⤋
A ella le gusta que él le compre flores cada semana.
2007-03-15 11:15:48 · answer #4 · answered by Martha P 7 · 0⤊ 1⤋
Le gusta [it is pleasing to her] que el la/le [not sure] compra flores cada semana.
2007-03-15 10:27:52 · answer #5 · answered by hznfrst 6 · 0⤊ 0⤋
No me gusta
2007-03-15 10:57:13 · answer #6 · answered by Peach 2 · 0⤊ 1⤋