the best solution if the necessary resources were available, would be to set up an extensive network of help centres for the street children of peru. Where they could go for help, advice and a place to stay to keep them off the street. The main goal to secure them a job and improve their education.
An accurate translation would be ideal. thanks ;)
2007-03-15 00:55:08 · 2 answers · asked by Anonymous in Society & Culture ➔ Languages
La mejor solución en caso de disponerse de los recursos necesarios, sería organizar un extenso sistema de centros de ayuda para los niños de la calle de Perú. Centros donde podrían acudir para recibir asistencia, asesoramiento y un lugar donde quedarse que los mantenga fuera de la calle. El objetivo primario es el asegurarles la posibilidad de un trabajo y mejorar su educación.
Native language
2007-03-15 01:37:14 · answer #1 · answered by Bianca 2 · 0⤊ 0⤋
La mejor solución, si los recursos necesarios estuvieran disponibles, serÃa el establecer una gran red de centros de ayuda para los niños de la calle en el Perú. Lugares a los que podrÃan ir para recibir ayuda, asesoramiento y un lugar donde permanecer para mantenerlos fuera de la calle. El fin principal es garantizarles un trabajo y mejorar su educación.
2007-03-15 03:40:48 · answer #2 · answered by Martha P 7 · 1⤊ 1⤋