English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

Which one is the correct one....

1) Two coins into the Trevi Fountain will ensure a marriage will occur soon ; Three coins leads to a divorce.

2) Throw three coins with one's right hand over one's left shoulder into the Trevi Fountain.

2007-03-14 08:34:33 · 6 answers · asked by Ray Ray 2 in Travel Italy Other - Italy

6 answers

It's just one coin over yr shoulder standing backturned to the fountain,
The song "Arrivederci Roma" (Good bye Rome) reads :

ce sta na leggenda romana
legata a sta' vecchia fontana
per cui se ce butti un soldino
costrigni ar destino
a fatte tornà

there is a roman legend
bound to this old fountain
that if you throuw a coin in
you'll oblige the destiny
to let you be back

No two or three coins, just one to be back Rome !!

2007-03-15 10:44:41 · answer #1 · answered by martox45 7 · 1 0

You're just supposed to throw a coin over your shoulder to ensure you return to Rome again. The three coins comes from the old old movie, three coins in a fountain.

2007-03-14 18:21:13 · answer #2 · answered by Megan 2 · 0 0

Huh?
How about, you throw a coin in the Trevi and it means that you will return to Roma one day.
If you throw in two coins, you may never leave.
Better yet, throw yourself in-that will give you a night in a Roman prison-what an adventure that would be, hey.
Okay, no more jokes-a coin in the Trevi means that you will return to Roma one day.

2007-03-14 18:23:25 · answer #3 · answered by ontheroadagainwithoutyou 6 · 3 0

One coin assures your return.

2007-03-14 23:48:26 · answer #4 · answered by g 5 · 0 0

i always throw a coin and i think about one of my dreams and sometimes it came truth

2007-03-16 07:46:09 · answer #5 · answered by hansel 5 · 0 0

One coin: you will come back to Rome- That's all! ;-)

2007-03-14 19:15:05 · answer #6 · answered by LNOC 4 · 0 0

fedest.com, questions and answers