maybe some Arabic speakers can tell me howdoes it sounds in Arabic a proverb about similarity between a mother

Question

maybe some Arabic speakers can tell me howdoes it sounds in Arabic a proverb about similarity between a mother and a daughter, something about pot's cover fits its trace on the ground, bla-bla, sth like this... and one more proverb, in everybody monkey's mom sees her child as a gazelle

Answer 1

"tob al jarrah ala tommha, btetlaa el bent la omha طب الجره على تمها بتطلع البنت لأمها"


"el qurd be ein ommoh gazal
القرد بعين أمه غزال

Answer 2

Sara, there is not any such ingredient as ethnically Arabs. The Arabic language replaced into first presented interior the 2d century. So, previously the 2d century, there replaced into no such ingredient as an Arab. After the 2d century, people who started conversing Arabic, which i think of started in Iraq, have been noted as Arabs, yet they are ethnically Semitic. So the Canaanites could desire to besides be the fashionable Palestinians, as many Syrians and Lebanese (Phoenicians, etc.) were shown to be former Canaanites and that they did no longer undertake Arabic from Aramaic until finally in a while. the two way, we useful have lived on that land for an prolonged era than exiled Jews, and we've been continually noted as the Philistines because of the fact the day of Jesus Christ. Language and faith are beside the point. If we are no longer the Canaanites, then 1400 years are longer than the 200 years that the human beings lived in united statesa. or the twelve months conquest of Palestine by way of Israelites and Judaens who they stole far off from the Canaanites.

Answer 3

i don't know how to write in arabic but i speak arabic well it is below written

Tob ul jarrah alaa tommha, btetlaa el bent la omha or omhi or mama or ama
_____
El qurd be ein ommoh gazal.

hope it helps ya.

Answer 4

This is something my grandma always told me.

tub al jara ala tuma bititlaa al bint le uma.