anyone who can speak german can tell me how to say"Please leave a message!"?

3 ⤊

anyone who can speak german can tell me how to say"Please leave a message!"?

2007-03-13 16:15:00 · 3 answers · asked by Anonymous in Society & Culture ➔ Languages

3 answers

No, it's "Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht."
"Hinterlassen Sie bitte eine Nachricht." is right too.

Edit: uwish is right (see below), "Sie" is written with a majuscule when adressing in the polite form. I apologize. (I corrected it accordingly)

2007-03-13 16:58:51 · answer #1 · answered by Dr. Zaius 4 · 2⤊ 0⤋

"Lassen Sie bitte eine Nachricht."
(LAH-ssen zee BIT-tuh EYE-nuh NAHCH-rihcht; the "ch" sound is made in the back of your throat, almost like a soft throat-clearing)

2007-03-13 23:20:12 · answer #2 · answered by kittenpie 3 · 0⤊ 0⤋

the second one is correct, but just for grammar's sake, the sie should be Sie.

2007-03-14 00:24:47 · answer #3 · answered by u_wish1984 3 · 1⤊ 0⤋