How do you say these three sentences in Spanish? Please help!?

Question

1) The city of Quito sounded interesting to me because it is the largest city of Ecuador.

2) I wanted to find out what city life was like for the people of Ecuador.

3) After the Spanish conquered the city around 1534 they turned the city into a major religious center.

How do I say these in Spanish? Thanks for any help!

Answer 1

1) The city of Quito sounded interesting to me because it is the largest city of Ecuador. (La ciudad de Quito me parece interesante porque es la ciudad mas grande de Ecuador.)

2) I wanted to find out what city life was like for the people of Ecuador. (Yo queria saber como es la vida en la ciudad para la gente de Ecuador.)

3) After the Spanish conquered the city around 1534 they turned the city into a major religious center. (Despues de que los Españoles conquistaron la ciudad alrededor del 1534, ellos convirtieron la ciudad en un gran centro religioso.)

Answer 2

1) La ciudad de Quito me sono interesante porque es la ciudad mas grande de Ecuador

2) Yo queria (averiguar or investigar) como era la vida de ciudad para las personas de Ecuador.

3) Despues de que los españoles conquistaron la ciudad alrededor del año 1534, convirtieron la ciudad en un centro religioso principal

NOTE: NO ONE can translate exactly, because when you translate to another langauge some words don't exist or loose meaning when used in context with others, so what one can best do is translate the IDEA.

Hope this helps

Answer 3

1) La ciudad de Quito me sonó interesante porque es la ciudad más grande de Ecuador.

2) Quise descubrir cómo era la vida en la ciudad, para la gente de Ecuador.

3) Depués de que los españoles conquistaron la ciudad alrededor de 1534, la convirtieron en un importante centro religioso.

Answer 4

U say:

-La ciudad de Quito me pareció interesante por que es la más grande de Ecuador.

-Quería enterarme de cómo era la vida en la ciudad para la gente de Ecuador.*

-Después de que los españoles conquistaron la ciudad alrededor del año de 1534 (Mil quinientos treintaicuatro), hicieron la ciudad un centro más religioso.

*Gente de Ecuador (People from Ecuador)=Ecuatoriano/a(s)

Answer 5

Try Google translator under language tools. It won't be 100% right, but it will lead you in the right direction.

Answer 6

I have a spanish friend but she is not here