English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

how are you?

2007-03-12 15:49:10 · 6 answers · asked by Anonymous in Society & Culture Languages

6 answers

You don't. Japanese don't ask that.
There are altneratives, though, like
genki desu ka?

"genki" is very difficult to translate, but basically means "energy", both physical and emotional. People are said to "have" or "be" genki if they have positive energy. This question means "are you genki?"

kigen dou desu ka?

"ki" means "feeling" and "gen" means "origin" or "home", so this is asking "what's your mood like?" or "what kind of mood are you in?"

kibun dou desu ka?

"bun" means "part" or "section." This is very similar to the above question, but this is more about emotional state than mood.

choushi dou desu ka?

"choushi" means "condition", as in "how's your health?"


The top question is the most common, but all of these questions are rarely actually used in Japanese.

2007-03-13 02:45:57 · answer #1 · answered by JudasHero 5 · 0 0

Japanese doesn't really have a word for "How are you?"
o-genki desu ka お元気ですかwould be a literal translation, but it is almost never used as a greeting except on paper.

They are more likely to say

"o-hayo gozaimasu" おはようございます- Good Morning
"konnichiwa" こんにちは- Good Day
or "konbanwa" こんばんは- Good Evening

2007-03-12 23:16:19 · answer #2 · answered by Anonymous · 1 0

Ogenki desu ka?

2007-03-12 23:05:21 · answer #3 · answered by Belie 7 · 0 1

(Question)
How are you?
Ogenki desu ka.
おげんき です か。

(Response)

Thank you for asking, I am fine.
Okage sama de genki desu.
おかげ さま で げんき です。

I'm fine.
Genki desu.
げんき です。

Yes.(as in yes I am fine)
un.
うん。

2007-03-13 18:24:48 · answer #4 · answered by SailorBlue 3 · 0 0

おげんきですか?
ogenki desuka? - how are you?
はい , げんきです
hai, genkidesu - very well

2007-03-13 00:18:28 · answer #5 · answered by スミレ 4 · 0 0

!!!!!!!!!!?

2007-03-12 22:53:35 · answer #6 · answered by Walt. 5 · 0 0

fedest.com, questions and answers