Can anybody that is fluent in German tell me how to write:
Have a good day!
In German of course! Thanks alot. Oh, and I don't want to use the translation sites cause they suck! Thanks again!
2007-03-12 05:36:38 · 4 answers · asked by snak3s2001 3 in Society & Culture ➔ Languages
Ich wunsche Ihnen/dir einen guten Tag.
Ihnen is formal and dir is informal.
(Now let's hear what I got wrong this time.)
2007-03-12 05:42:26 · answer #1 · answered by Goddess of Grammar 7 · 0⤊ 1⤋
"Ich wuensche Dir /Ihnen einen schoenen Tag."
very informal :"Schoenen Tag noch"
Goddess : nothings wrong, except that the "u" should be an Umlaut.
And, of course, you beat me by 26 seconds, which is wrong too
;-)
2007-03-12 05:42:51 · answer #2 · answered by eelliko 6 · 1⤊ 0⤋
Hallo snak,
It's Schoenen Tag noch
tschüss!
2007-03-12 06:30:53 · answer #3 · answered by اري 7 · 1⤊ 0⤋
There are many possibilties:
Ich wünsche Ihnen einen schönen Tag.
Ich wünsche dir einen schönen Tag.
Schönen Tag noch. (Informal)
2007-03-12 07:14:54 · answer #4 · answered by N.S 4 · 1⤊ 0⤋