English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

I seriously need to know what these mean in Spanish ASAP. Gracias.

-The cars go too fast; they make me nervous. The pedestrians don't seem to pay much attention to the traffic.

-A truck is following me and the driver seems angry. Since there are no traffic lights or stop signs the trucks can go fast here.

-The policeman is giving the car a ticket because he parked on the bridge. No one can pass.

(masculine, I'm a guy)

2007-03-12 04:55:34 · 4 answers · asked by Mikey S 1 in Society & Culture Languages

4 answers

- Los autos van muy rapido; me ponen nervioso. Los peatones no prestan atencion al trafico.

- Un camion me esta siguiendo y el conductor parece estar enojado. Como no hay semaforos o signos de pare el camion puede ir rapido aqui.

- La policia le esta dando una multa al auto porque esta estacionado en el puente. Nadie puede pasar.

I'm sorry I can't include the accent marks.

2007-03-12 05:06:30 · answer #1 · answered by Xiomy 6 · 0 0

- Los autos va demasiado rapido; me ponen nervioso. Los peatones no le ponen mucha atencion al trafico.

- Un camion me esta siguiendo y el conductor parece estar enfadado. Como no hay semaforos ni señalizacion los camiones circulan velozmente.

- El oficial le esta poniendo una multa al auto por estar estacionado en el puente. Nadie puede pasar.

Alright... there u go...

2007-03-12 05:04:48 · answer #2 · answered by namojaro 3 · 0 0

- Los coches van muy rápido; me ponen nervioso. Los peatones parecen no prestar mucha atención al tráfico.

- Un camión me está siguiendo y el chofer parece enojado. Como no hay luces de tráfico o señales para parar, los camiones pueden ir rápido aquí.

- El policía está dándole una multa porque ha estacionado sobre el puente. Nadie puede pasar.

2007-03-12 07:36:54 · answer #3 · answered by Martha P 7 · 1 0

Hey, man. I wanted to give you an audio file with your question, so go here to listen to the sentences.

They're on mp3 format, so you can download them too.

http://stickyspanish.typepad.com/sticky_spanish/2007/03/answer_to_your_.html

2007-03-12 05:59:09 · answer #4 · answered by Mario E 5 · 0 0

fedest.com, questions and answers