English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

2007-03-11 09:31:23 · 12 answers · asked by Kinkabella 2 in Society & Culture Languages

12 answers

Algún día nos volveremos a encontrar.

Yes there IS and accent mark over the "i" in "día".

2007-03-13 06:06:45 · answer #1 · answered by Double 709 5 · 1 0

Algún día nos encontraremos nuevamente

2007-03-11 16:37:24 · answer #2 · answered by JoJi 4 · 1 0

Algún día nos volveremos a encontrar.

2007-03-11 16:34:06 · answer #3 · answered by Martha P 7 · 2 2

Ya nos veremos.

2007-03-12 11:26:28 · answer #4 · answered by MoiMoii 5 · 0 0

go to babelfish/altavista.com you can translate anything into Spanish or English plus others languages.It's fun!

2007-03-11 16:41:22 · answer #5 · answered by miss-snoopy 4 · 0 1

"hasta la vista" = until we meet again. Close enough, not as contrived as some of the other answers, verdad?

2007-03-11 16:51:08 · answer #6 · answered by chip2001 7 · 0 1

un día nos encontraremos otra vez

2007-03-11 16:41:47 · answer #7 · answered by Anonymous · 0 0

algun dia nos volveremos a encontrar.
there is no funny tilted dot on the i in dia to the ppl down there who put it.

2007-03-11 17:11:30 · answer #8 · answered by Anonymous · 0 3

un cierto día satisfaremos otra vez

2007-03-11 16:44:13 · answer #9 · answered by slashdog2003 3 · 0 2

algun dia nos vemos de nuevo

2007-03-11 16:34:15 · answer #10 · answered by Mendi8a 5 · 0 2

fedest.com, questions and answers