what does this german line mean in english?

6 ⤊

Lisa, Sie haben die Seele von einem Dichter.

2007-03-10 14:01:40 · 3 answers · asked by Anonymous in Society & Culture ➔ Languages

Lisa, YOU have the soul of a poet.

2007-03-10 14:19:52 · answer #1 · answered by Anonymous · 3⤊ 1⤋

"Lisa, you have the soul of a poet" . The person is using the respectful form of "you" in German, "Sie", with capital S.

Cheers,

2007-03-10 14:21:49 · answer #2 · answered by Fata Morgana 3 · 2⤊ 0⤋

Lisa, you have the (Seele) of a poet

^^

sry my german is poor

2007-03-10 15:51:40 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 3⤋

Lisa, they have the soul of a poet.

2007-03-10 14:14:21 · answer #4 · answered by Anonymous · 1⤊ 4⤋