English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

my friend is moving to a new school...shes my bestfren...but im not really good at saying goodbyes.....she likes the language japanese...so it would be great to say something nice in japanese...can you give me some words...like the example i gave you ..it can be different ...maybe more emotional...up 2 you...plz and thank you...

2007-03-09 15:20:39 · 5 answers · asked by Anonymous in Family & Relationships Friends

5 answers

Itsumo karada ni kiotsukete kudasai-Always take good care of yourself
Benkyou ganbatte kudasai-Study hard
Anata no koto zutto wasurenai-I will never forget you
Zutto tomodachi de itte ne - friends forever
Kage nagara ouen shitemasu - Im always here supporting you
Mata aeru koto o innotemasu - i pray that we could meet again someday

2007-03-09 18:03:08 · answer #1 · answered by andrew 5 · 1 0

There are a bunch of ways to say goodbye in Japanese.
Mata ne
Jaa ne
Mata kondo

All of those basically mean "see you later" or "until next time." This is usually said if you expect to see the person again.

However, if you don't expect to see the person again (or at least not for a very very long time), you could say
sayonara
saraba
aba

Sayonara is the most formal way of saying a long "goodbye." Saraba is more old-fashioned, and is closer to "farewell." Aba is kind of a slang expression, it's more of a punky way of saying "so long (sucker)!"

You can't directly translate "good luck" into Japanese, it would make very little sense, but there's an equivalent expression:

Ganbatte.

This is a verb, and can be conjugated in order to alter its nuance. For instance, if you wanted to speak very formally you could say

Ganbatte kudasai.

If you're a female talking to a fellow female "ganbatte yo" is more common. A male talking to a fellow male would say "ganbare." It depends how macho, formal, feminine or casual you want to be. "Ganbatte" is the most common conjugation, though.

New school is "atarashii gakkou", so all together

"Atarashii gakkou wo (pronounced "oh") ganbatte."

2007-03-13 02:33:48 · answer #2 · answered by JudasHero 5 · 0 0

you may say, ???? (jaa ne), or ???????(dewa mata ne) in a extra formal way. in case you're leaving formerly than human beings on your team, you may say ????????? (osaki ni shitsurei shimasu) extra informally, like between co-workers you already know nicely, you may in basic terms say ?? (osaki). Informally between acquaintances, you'll be able to additionally say ???? (soreja) or ???? (sore dewa). all the above equate extra the "so long" in English than "sturdy bye". to assert "sturdy bye" as in case you do no longer understand once you will see the different individual back, this is ????? (sayounara). there is likewise the older, extra stilted sort ???? (saraba da).

2016-09-30 11:23:06 · answer #3 · answered by faim 4 · 0 0

O genki de ne - means good health or good luck
Sayonara - good bye
Ja Ne - See you later
Atarashii Gakoo ni tanoshimii kudasai - Please enjoy your new school

2007-03-09 15:26:41 · answer #4 · answered by Anonymous · 1 0

talk to jackie chan

2007-03-09 15:23:37 · answer #5 · answered by wats good people 2 · 0 1

fedest.com, questions and answers