希望从未
我爱你
您不也许知道它但是我
不要担心因为我不会干涉
但记住, 我这里总将在
您不也许知道它但是您继续伤害我
我不也许知道它但是您不能看
看见, 我是爱恋的您更多每天
看见, 我希望您太某天将爱我
2007-03-08 23:18:06 · 12 answers · asked by Owen Geiscelle 2 in Travel ➔ Asia Pacific ➔ China
希望从未
I wish I have never been...
我爱你
I love you
您不也许知道它但是我
Perhaps you know about it, but I'm ..
不要担心因为我不会干涉
No worries coz' I would not bother
但记住, 我这里总将在
But remember I will be here
您不也许知道它但是您继续伤害我
Perhaps you don't know about it, but you still hurt me continuously
我不也许知道它但是您不能看
Perheps I don't know about it, but you can not see
看见, 我是爱恋的您更多每天
See, I know you more and more everyday
看见, 我希望您太某天将爱我
See, I hopes you will love me in someday
-------------------
I tried my best..I think it's written by a foreigner..isn't it?
so romantic
my bf is white but he speaks very good Chinese, i hope he would also write me some Chinese sweet msg/poem for me oneday...
2007-03-09 01:08:24 · answer #1 · answered by Anonymous · 2⤊ 0⤋
these chinese sentences have many problems
å¸æä»æª
hope never happen
æç±ä½
i love you
æ¨ä¸ä¹è®¸ç¥éå®ä½æ¯æ
maybe you don't know ,but i
ä¸è¦æ
å¿å 为æä¸ä¼å¹²æ¶
don't worry , because i won't interfere
ä½è®°ä½, æè¿éæ»å°å¨
but remenber ,i will be always here
æ¨ä¸ä¹è®¸ç¥éå®ä½æ¯æ¨ç»§ç»ä¼¤å®³æ
maybe you don't know that , but you continue hurting me
æä¸ä¹è®¸ç¥éå®ä½æ¯æ¨ä¸è½ç
maybe i don't know that but you can't see
çè§, ææ¯ç±æçæ¨æ´å¤æ¯å¤©
see, i love you more day by day
çè§, æå¸ææ¨å¤ªæ天å°ç±æ
see, i hope you will love me someday
sounds terrible
2007-03-09 10:21:43 · answer #2 · answered by Anonymous · 2⤊ 0⤋
Hope never Not perhaps I like your you knowing it but I do not worry because I cannot interfere but remember, my here always in Not perhaps not perhaps you know it but you to continue to injure my me to know it but you not to be able to have a look to see, I am you which is in love withfeel deeply attached to more see every day, I hoped you too some day will love me
2007-03-10 22:07:42 · answer #3 · answered by PE7E 3 · 0⤊ 0⤋
Hope never Not perhaps I like your you knowing it but I do not worry because I cannot interfere but remember, my here always in Not perhaps not perhaps you will know it but you to continue to injure my me to know it but you not to be able to have a look to see, I am you which is in love withfeel deeply attached to more see every day, I hoped you too some day will love me
2007-03-09 07:22:48 · answer #4 · answered by djstickylee 3 · 0⤊ 0⤋
I love you, you may not want to know about it but I am not worried because I do not remember but will not interfere. You may not total here, I know it will continue to hurt you but I know I may not see it but you can not see it, I love the more you see every day, I hope that one day you too Actually I
2007-03-09 10:03:42 · answer #5 · answered by WO LEE 4 · 1⤊ 0⤋
Yes, I can. It says "I'd like to write a Yahoo Question that makes no sense just to see what people will write in response". Am I right?
2007-03-09 07:20:52 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋
Ladies, ladies, ladies, Jay and Silent Bob are in the hizzouse!!!
2007-03-09 07:21:10 · answer #7 · answered by Jerrica Starlight 5 · 0⤊ 1⤋
go to the chinese site and post that. it just looks like a bunch of squares to me because i haven't dowloaded the chinese characters
2007-03-09 07:22:44 · answer #8 · answered by Matt 4 · 0⤊ 1⤋
I'm chinese, but i can't understand these sentanses,because it' s made some mistakes in chinese grammer.
sorry, l can't help you
2007-03-09 23:38:57 · answer #9 · answered by 小飞鼠 1 · 0⤊ 0⤋
How do u get chinease letters?
2007-03-09 07:21:45 · answer #10 · answered by Johnny S 3 · 0⤊ 1⤋