Spanish passage question?

Question

Hey guys, there's a part of spanish passage that I hope you can help me to solve my question
' El uso de la medicina natural es una fuerte tradicion en el mundo hispano - y en este contexto la palabra natural se refiere a los medicamentos obtenidos directamente de la naturaleza: todos preparados con una variedad de hierbas. En general, estos remedios deben combinarse con un tratamiento medico. Pero hay hispanos que prefieren curarse con el recetario de la abuela exclusivamente, pues confian mas en las curaciones tradicionales que en la medicina moderna'

What does ' recetario de la abuela' in the context means?

Answer 1

it means they prefer traditional home-made remedies (like herb teas or infusions) to medical treatment

Answer 2

Use of natural medicine is a strong tradition in the hispanic world - and in this sense the word "natural" means the medicines you can get directly from nature: prepared with a variety of herbs. In general, these remedies should be combined with a medical treatment. But there are hispanics that prefer to cure themselves only with grandmother's recipes, because they have more confidence in the traditional treatments than in modern medicine."

Recetario de la abuela are traditional medicines very old passed from mother to daughter and normally they use herbs.

Answer 3

"The use of the natural medicine is a strong tradition in the Hispanic world - and in this context the natural word talks about medicines obtained directly from nature: all prepared with a variety of herbs. In general, these remedies must be combined with a medical treatment. But there are Hispanics that prefer to cure themselves exclusively with the recipe book of the grandmother (old home remedies from grandmother), because they have more confidence in the traditional treatments that in the modern medicine."

Answer 4

It means "Grammas recipes" they are talking about medicines grammas prepare from herbs.