"Happy Birthday!
All the best for you and may your day be filled with joy and champagne"
Many thanks.
2007-03-08 06:44:48 · 3 answers · asked by Nannick 6 in Society & Culture ➔ Languages
I know I could use a freeware online translator but they are not completely reliable and I won't be in a position to assess correctness of the result.
2007-03-08 06:51:08 · update #1
Sure !
"Janam din mubarak Ho !" (happy birthday). "Apko meri shub kamnayen ! " (all the best to u). "Apke din khushiyon or Champagne ke saath bara ho !"( may ur day be filed with joy n champagne)
I liked writing this ....
Good wishes to u ! :-)
2007-03-08 06:54:38 · answer #1 · answered by Smile- conquers the world 6 · 0⤊ 0⤋
Just say Happy Birthday in english (majority of indians know what happy birthday is)
I don't know about rest.. i am not fluent in hindi... if i was to write something and it didn't turn out right, i wouldn't want you to be blamed for it..
2007-03-08 14:50:37 · answer #2 · answered by GlamGurl 4 · 0⤊ 0⤋
Go to freetranslations.com
2007-03-08 14:47:32 · answer #3 · answered by Natasha 1 · 0⤊ 0⤋