i want to tell this spanish female that i want to take her in and treat her like a queen.
2007-03-08 04:29:41 · 7 answers · asked by Anonymous in Society & Culture ➔ Languages
http://www.google.com/search?hl=en&q=language+translation&btnG=Google+Search
Try any of the ones on this page.
2007-03-08 04:37:20 · answer #1 · answered by Dovah 3 · 0⤊ 3⤋
be careful, some of those answers are crap!
my husband is from mexico and all his family speak spanish only. I have been speaking spanish for about 5 years and I would say:
Te quiero, y quiero cuidarte. ( i love you and want to take care of you)
Quiero cuidarte y tratarte como una rena. ( I want to take care of you and treat you like a queen)
2007-03-08 13:10:27 · answer #2 · answered by Mesha 3 · 1⤊ 0⤋
Me gustas, y quiero cuidarte or quiero encargarme de ti.
I will treat you like a queen- Te voy a tratar como a una reina.
2007-03-08 12:34:55 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
me gustas y quiero cuidarte y tratarte como a una reina
2007-03-08 12:32:24 · answer #4 · answered by Queen of the Rÿche 5 · 0⤊ 0⤋
Te quiero y quiero poder cuidarte.
2007-03-08 13:02:52 · answer #5 · answered by Martha P 7 · 0⤊ 0⤋
Deseo tomar el cuidado de usted y tratarle tenga gusto de una reina.
2007-03-08 12:36:08 · answer #6 · answered by pure_sweetness1984 2 · 0⤊ 1⤋
Mesha is absolutely right - trust her answer! xox xox
2007-03-08 13:48:30 · answer #7 · answered by xox CAZ xox 1 · 0⤊ 0⤋