Você é uma pessoa especial.
Deixo este depoimento aqui para expressar minha amizade, com uma mensagem linda que serve como lição de vida para qualquer pessoa.
Viva a vida enquanto pode!
2007-03-07 20:25:35 · 7 answers · asked by Anonymous in Society & Culture ➔ Languages
It's Portuguese and this is my human translation :
"I release here this statement to express my friendship, with a lovely message that serves anyone as a lesson of life :
Live the life as long as you can !"
2007-03-08 08:02:35 · answer #1 · answered by martox45 7 · 0⤊ 2⤋
In Portuguese it translates to:
She is a special person
I leave this deposition here to express my friendship, with a pretty message that serves as lesson of life for any person.
Live life while you can
2007-03-08 04:58:28 · answer #2 · answered by w2kaad 3 · 2⤊ 0⤋
You are a special person. I leave this testimony here to express my friendship with a nice message that serves a life lesson for whomever.
Live your life while you can!
2007-03-08 19:19:21 · answer #3 · answered by asheldon2008 2 · 0⤊ 0⤋
It's portuguese from Brazil, and it says something like
"you are a special person,. I leave this sentence here to express my friendship , with a nice msg like a lesson of life for any person.
Live your life while u can!"
Or something
2007-03-08 04:38:47 · answer #4 · answered by Discoinferno 4 · 3⤊ 0⤋
it's portuguese....
people above have the right translation...
2007-03-08 22:15:46 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
try spanish language
2007-03-08 04:37:12 · answer #6 · answered by BlueAngel 2 · 0⤊ 2⤋
it is brazilian portuguese...
2007-03-08 04:47:00 · answer #7 · answered by Sus-Girl 4 · 2⤊ 0⤋