English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

Need help with the note below in italian.
Thanks in advance.

"Other parties do exist but they are far smaller than these two. Finally there are pressure groups who try and persuade congressmen to vote for or against a particular bill. These so called lobbies are an important feature of american politics. They often have great influence on what decisions are taken."

2007-03-07 17:10:32 · 4 answers · asked by Anonymous in Society & Culture Languages

A human translation will be appreciate thanks in advance.

2007-03-07 17:11:31 · update #1

4 answers

"Altri partiti esistono, ma sono molto piu' piccoli di questi due. All'ultimo posto, ci sono dei gruppi di pressione, che provano, e riescono a persuadere gli uomini del Congresso a votare per o contro una legge in particolare. Questi, cosi' chiamati, lobbisti, sono un aspetto molto importante nella politica americana. Spesso, loro hanno una grande influenza in quale decisione da prendere.

2007-03-07 17:36:39 · answer #1 · answered by amccoy1962 6 · 0 0

Esistono altri partiti ma sono molto più piccoli di questi due.
Infine ci sono gruppi di pressione che cercano di convincere i congressisti a votare a favore o contro uno specifico progetto di legge. Questi cosiddetti gruppi di pressione (but we use 'lobbies' too, also in Italian) sono un'importante caratteristica della politica americana. Spesso hanno una grande influenza su quale decisione prendere.

2007-03-08 02:18:26 · answer #2 · answered by martox45 7 · 2 0

This is taken from a translater on my computer, so it should be gramatically correct.

"Altri partiti esistono ma sono ben più piccoli di questi due. Infine ci sono gruppi di pressione che provi e persauda i membri del Congresso per votare per o contro una fattura particolare. Questi cosiddetti ingressi sono una caratteristica"

2007-03-08 01:15:53 · answer #3 · answered by SexiMexi 2 · 0 3

"altri partiti esistono ma sono ben più piccoli di questi due. Infine ci sono gruppi di pressione che provi e persauda i membri del Congresso per votare per o contro una fattura particolare. Questi cosiddetti ingressi sono una caratteristica importante della politica americana. Hanno spesso influenza grande su che cosa le decisioni sono prese."

2007-03-08 01:21:44 · answer #4 · answered by Mike J 5 · 0 3

fedest.com, questions and answers