How do you say, "sometimes I feel so alone" in Spanish???
2007-03-07 14:02:17 · 10 answers · asked by LaReina 3 in Society & Culture ➔ Languages
Sometimes I feel so alone.
A veces (yo) me siento tan solo.
OR
Algunas veces (yo) me siento tan solo.
(Note: In Spanish, you can say this phrase without the pronoun “yo” and it will still make sense and be grammatically correct. That’s why I put the word “yo” in parenthesis; it’s optional. Actually, most Spanish speaker would say phrases in Spanish without pronouns: I, he, she, you, etc. In Spanish it would make sense to say a phrase without the pronouns since the person already knows who he/she is talking to, but in English it would not.)
2007-03-09 20:45:50 · answer #1 · answered by Mutual Help 4 · 0⤊ 0⤋
A veces me siento tan solo (male) sola (female)
A VECES = separate and with C
2007-03-07 14:26:15 · answer #2 · answered by minadeley 2 · 1⤊ 0⤋
A veces, me siento tan sola.
2007-03-07 14:06:06 · answer #3 · answered by TwinkaTee 6 · 3⤊ 0⤋
A veces me siento tan solo(a).
2007-03-08 06:03:41 · answer #4 · answered by Martha P 7 · 0⤊ 0⤋
A veces me siento tan solo (if male), sola (if female)
2007-03-07 14:14:54 · answer #5 · answered by TRN 6 · 4⤊ 0⤋
A veces me siento tan sola. (femenine)
A veces me siento tan solo. (male)
2007-03-07 14:46:39 · answer #6 · answered by PRLadyDama 5 · 1⤊ 0⤋
"Algunas veces me siento tan sola".
2007-03-08 07:14:57 · answer #7 · answered by Jersey girl on Florida. 5 · 0⤊ 0⤋
I do not work here
2015-07-24 01:09:02 · answer #8 · answered by Shannon 1 · 0⤊ 0⤋
aveses me siento tan solo(sola)
2007-03-07 14:05:44 · answer #9 · answered by darkpayaso 3 · 0⤊ 5⤋
check out http://www.babelfish.altavista.com/
2007-03-07 14:19:27 · answer #10 · answered by ? 2 · 0⤊ 3⤋