I think it's mandarin, but I received it from cantonese speaking friends...
Ke yee, dan shi you fu wu shi yuan. Cheng da fu wo-men jin tian. Xie xie.
2007-03-07 05:26:39 · 2 answers · asked by Rossonero NorCal SFECU 7 in Society & Culture ➔ Languages
Hard to tell without characters and your pinyin would be better if you indicated what tones. I'm guessing here:
Can (or, in this context, "yes"), but have service test (unsure about these two words due to lack of tones/characters). Should (come?) answer us today. Thanks.
Basically, your friend is saying maybe but he/she has a tentative plan to do something else. Should be able to get back to you soon. Thanks.
2007-03-07 06:21:30 · answer #1 · answered by krobin 2 · 0⤊ 0⤋
i couldnt find anything for that specific sentence, but the blue-highlighted link below had a LOT of cool Mandarin sentences.
2007-03-07 14:25:27 · answer #2 · answered by chrissy x 2 · 0⤊ 0⤋