Pue's gcecios "Te amo tonbier" what does it means?

1 ⤊

Pue's gcecios "Te amo tonbier" what does it means?

It's in Spanish! My friend wite it down in my note and I'm curious to know what does it mean?

2007-03-06 15:44:05 · 3 answers · asked by remus_queen 1 in Society & Culture ➔ Languages

3 answers

It's probably: Pues gracias, te amo tambien
Thank you, I love you too
The word "pues" is not necesary in the translation

2007-03-06 15:53:43 · answer #1 · answered by QQ dri lu 4 · 0⤊ 0⤋

It is either Klingon for "please pass the whole-grain mustard" or a misspelling of "Pues gracias, te amo tambiÃ©n = which is Spanish for "Well, thanks, I love you too".

2007-03-07 03:28:50 · answer #2 · answered by GrahamH 7 · 0⤊ 0⤋

I agree with Marcelo. It is spelled horrendously, but I think he correctly deciphered it and translated it :-)

2007-03-07 01:13:28 · answer #3 · answered by surfchika 4 · 1⤊ 0⤋