living with sarah, jane finds it easier to accept her situation. there is so much happening around her and jane is greatful, because she does not have so much time to miss her family.
2007-03-06 05:59:54 · 6 answers · asked by ♪ Jackielynn 3 in Society & Culture ➔ Languages
Jane findet es einfacher, ihre Situation nun, da sie mit Sarah zusammenlebt,zu akzeptieren.Es passiert so viel um sie herum und Jane ist dankbar, denn so hat sie nicht so viel Zeit, ihre Familie zu vermissen.
2007-03-06 06:14:02 · answer #1 · answered by Anonymous · 1⤊ 1⤋
Eelliko's answer is grammically correct but the style is unusual.
Here a translation that sounds more like everyday German:
Seit Jane mit Sarah zusammenlebt, fällt es ihr einfacher ihre Situation zu akzeptieren. Es läuft nun immer etwas. Dafür ist Jane dankbar, weil ihr so kaum noch Zeit bleibt um Ihre Familie zu vermissen.
2007-03-09 00:32:59 · answer #2 · answered by Stefan 4 · 0⤊ 0⤋
Lebend mit Sarah, findet Jane es einfacher, ihre Situation anzunehmen. Soviel geschieht um sie, und Jane ist glücklich, weil sie nicht soviel Zeit hat, ihre Familie zu vermissen.
2007-03-06 06:05:26 · answer #3 · answered by Pauly 3 · 0⤊ 1⤋
If Babelfish has it right, then its:
"Lebend mit sarah, findet jane es einfacher, ihre Situation dort anzunehmen soviel geschieht um ihr und jane ist dankbar, weil sie nicht soviel Zeit hat, ihre Familie zu vermissen."
http://babelfish.yahoo.com/
2007-03-06 06:06:58 · answer #4 · answered by madbaggage 3 · 0⤊ 1⤋
Ich muà meine eigene Heimarbeit tun. Ich darf nicht auf Yahoo Antworten für meine Heimarbeit bauen.
2007-03-06 06:04:15 · answer #5 · answered by Scotty Doesnt Know 7 · 0⤊ 4⤋
vhey gahtus
2007-03-06 06:22:56 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋