i think its a slang kuwaiti term but i just wana confirm what it means
2007-03-06 02:31:57 · 6 answers · asked by Sophia 1 in Society & Culture ➔ Languages
This word used in almost all the slang accents of the Arabs countries,it was derived from the fluant "walker ما شـي mashi"
It means :it is walking..
So it was used to give the meaning of that the matter,request,order could be going on,or walking on,and the one who said "mashi" agreed to obey what was wanted from him/her
2007-03-06 03:43:06 · answer #1 · answered by Anonymous · 2⤊ 0⤋
For the best answers, search on this site https://shorturl.im/avpFf
robabicya are old used stuff it is not arabic word may be an italian or greek but it was known in egypt by foreign people who used to live there saxonya i don`t know but it is usually used for mockery in egypt mashy means something is going on but in egypt we use this word to say okay
2016-04-05 06:34:29 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
This Site Might Help You.
RE:
what does the arabic word mashi mean?
i think its a slang kuwaiti term but i just wana confirm what it means
2015-08-15 08:40:52 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
You know, same thing happened with me. Last few months in Egypt I couldn't wait of coming to the US. And was so excited. Maybe it was just that I haven't been there for a long time and forgot how it really was and imagined as a utopia. Or maybe it was because of the stress I had during that time and just needed a small vacation, and I thought coming to here would make me stress-free, bas tele3 el 3aks. As soon as I came out of the airport here 2olt el nafsy, ana elly 3amalto. W 2a3at atmana eno arga3. And for 5 years (3 more years left) I'm paying the price of leaving Masr...
2016-03-17 22:28:16 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Mashi --------- OK / I agree / I accept. ماشى we say it we agree and accept something.
2007-03-06 02:36:16 · answer #5 · answered by Shiny 3 · 5⤊ 0⤋
if you are going to translate letteraly then its going to be 'walking' but it means (ok, its alright, deal...etc)
2007-03-06 02:42:25 · answer #6 · answered by The Unforgettable 2 · 3⤊ 0⤋
Ok .
As simple as that .
2007-03-06 03:51:25 · answer #7 · answered by citizen high 6 · 2⤊ 0⤋