English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

What is the common way to say that someone is from a specific city or State, specially in official documents?

Is it correct to say "Jim is natural from the state of California"?

2007-03-06 00:46:02 · 6 answers · asked by pichila 2 in Society & Culture Languages

6 answers

Native is the correct term, but can cause offence in some countries. "Jim is a native of the State of California" is correct. Otherwise, "Jim is of Californian origin", "Jim comes from California" or even "Jim hails from California".

2007-03-06 00:50:16 · answer #1 · answered by Doethineb 7 · 1 0

Generally, it would be more correct to say "Jim was born in the state of California." As that establishes citizenship. Some people may think he just likes organic stuff if you say "natural"

2007-03-06 08:50:32 · answer #2 · answered by Gemma 5 · 0 0

Jim was born in the state of California.

2007-03-06 08:49:31 · answer #3 · answered by Willow_Elf 3 · 0 0

It is better to say"Jim is origin or naive from the state of California"

2007-03-06 08:53:45 · answer #4 · answered by MR.COLD 2 · 0 0

It is an unwieldy way of saying "born in".
It doesn't seem to fit the meaning of natural, and seems forced.
Natural, suggests a state of being which is unaffected, unchanged from it's original way of being.
You might try native.

2007-03-06 08:51:41 · answer #5 · answered by thankyou "iana" 6 · 0 0

I hope it is ...

2007-03-06 11:53:20 · answer #6 · answered by NaturalBornKieler 7 · 0 1

fedest.com, questions and answers