i need a good website that translates english to spanish or something like that & one thats GOOD. not just like google. please help! im tired & it not due tomorrow but on wednesday & nevermind, just try 2 help me PLEASE?!?!?
2007-03-05 11:41:10 · 7 answers · asked by =P 4 in Society & Culture ➔ Languages
You should try www.freetranslation.com it's the best. I'm a sophmore in College and even my spanish professor recommands it
2007-03-05 11:49:34 · answer #1 · answered by Dat_Ny_Chick 2 · 0⤊ 0⤋
The one darlin120 mentioned is a different version of a pretty good online translator (if online translators CAN be good)...
http://translation.paralink.com/
THIS version can give you a "back translation" ... which means you can translate from English to Spanish to English... you can see all 3 versions at the same time, and you can see 'kind of' how well it translated. This translator usually takes sentence structure into account, and does NOT just do the traditional "word by word" translation.
But I'd suggest talking with 'placer y goce' if you have time, since he knows English and Spanish. Talking with a native speaker is always best.
2007-03-05 20:50:34 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Hey...there's a good web page called www.elmundo.es/traductor
But if you want, u can add me in hotmail rafarafike@hotmail.com, and i can help u, i'm not the best translator ever, but it's my hobbie. Or if i do wrong, we can chat n be friends...
2007-03-05 19:51:59 · answer #3 · answered by placer y goce 3 · 0⤊ 0⤋
try this website, it looks like you type in a box, and somehow it is translated..i did not try it, but here it is
http://translation2.paralink.com/
good luck..
2007-03-05 19:53:37 · answer #4 · answered by darlin12009 5 · 1⤊ 0⤋
There are no good web translators, period.
Sorry!
2007-03-05 19:59:22 · answer #5 · answered by Martha P 7 · 1⤊ 0⤋
well you are right about google not always being reliable, but here are a few links that should be able to help you.
http://www.freetranslation.com/
http://babelfish.altavista.com
http://translation.langenberg.com/
2007-03-05 19:55:09 · answer #6 · answered by Tim H 1 · 0⤊ 0⤋
As far as I know, no translatator can...translate without ***** everything up....
2007-03-05 19:52:21 · answer #7 · answered by Brynn 3 · 0⤊ 2⤋