English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

is there anyone who can help me in translating these sentences to spanish ? thank you

1)Preheat a grill pan .
2)Build sandwiches of ham and cheese.
3)cook the sandwiches for 3-5 minutes on the grill.
4)cut them and serve.


5)mix the meat, and the onion together.
6)shape into good size hamburger patties.
7)Place in roasting pan .
8)cook the meat over low heat.
9)Place cooked patties on lower halves of buns.
10)Place tomato, lettuce and onion on top of patties,and then crown it with the other half of bun.

2007-03-05 11:37:56 · 6 answers · asked by Anonymous in Food & Drink Cooking & Recipes

6 answers

1)pre calientas el sarten de parilla
2)hazes sandwiches(emparedaros) de jamon y queso
3)coses los sandwiches por 3-5 minutos en la parilla
4)los partes y los sirves

5)mezclea la carne y la cebolla juntos
6)las formas en tamano de empanadas de hamburguesa
7)ponlas en un sarten de asar
8)cocina la carne con la mecha baja
9)pones le carne cocida en la parte baja del pan de hamburguesa
10)pon tomate, lechuga, y cebolla arriba de las empanadas y leugo le pones la otra mitad del pan en cima

2007-03-05 12:05:02 · answer #1 · answered by Mike L 2 · 0 0

1) Precalentar una cacerola de la parrilla. 2) Construir los emparedados del jamón y del queso. ) cocinero 3 que los emparedados para 3-5 minutan en la parrilla. 4) cortados os y sirven. ) mezcla 5 la carne, y la cebolla junto. ) forma 6 en las buenas empanadas de la hamburguesa del tamaño. 7) Lugar en cacerola de la asación. ) cocinero 8 el calor bajo del excedente de la carne. 9) Colocar las empanadas cocinadas en mitades más bajas de bollos. 10) Colocar el tomate, la lechuga y la cebolla encima de las empanadas, y después coronarla con la otra mitad del bollo.

2007-03-05 12:16:39 · answer #2 · answered by Anonymous 2 · 0 0

1)Preheat una cacerola de la parrilla. emparedados 2)Build del jamón y del queso. 3)cook que los emparedados para 3-5 minutan en la parrilla. 4)cut ellos y servicio. 5)mix la carne, y la cebolla junto. 6)shape en las buenas empanadas de la hamburguesa del tamaño. 7)Place en cacerola de la asación. 8)cook el calor bajo del excedente de la carne. 9)Place cocinó las empanadas en mitades más bajas de bollos. el tomate 10)Place, la lechuga y la cebolla encima de las empanadas, y entonces lo coronan con la otra mitad del bollo.



http://www.world.altavista.com

2007-03-05 13:35:23 · answer #3 · answered by Anonymous · 0 0

Hi taara,
There you go......

1)Preheat una cacerola de la parrilla. emparedados
2)Build del jamón y del queso.
3)cook que los emparedados para 3-5 minutan en la parrilla.
4)cut ellos y servicio.
5)mix la carne, y la cebolla junto.
6)shape en las buenas empanadas de la hamburguesa del tamaño.
7)Place en cacerola de la asación.
8)cook el calor bajo del excedente de la carne.
9)Place cocinó las empanadas en mitades más bajas de bollos. el tomate
10)Place, la lechuga y la cebolla encima de las empanadas, y entonces lo coronan con la otra mitad del bollo.
Regards........
CoffeeBean

2007-03-05 11:55:19 · answer #4 · answered by CoffeeBean 4 · 0 0

http://babelfish.altavista.com/

This site is awesome. For example, I C&P'd yoru first step into the translator, and got this for you in Spanish:

1. Precaliente una cacerola de la parrilla.



You'll have fun doing the rest!

2007-03-05 11:48:35 · answer #5 · answered by Sugar Pie 7 · 0 0

www.freetranslation.com

2007-03-05 11:46:08 · answer #6 · answered by fob 2 · 0 0

fedest.com, questions and answers