2007-03-04 22:48:58 · 5 answers · asked by pix_e 1 in Society & Culture ➔ Languages
"Milioni di baci per te" translates to "Millions of kisses for you".
'Milioni' (millions) is the plural of 'milione' and 'baci' (kisses) is the plural of 'bacio'. All masculine nouns 'o' and those ending in 'e' are pluralised with an 'i' ending.
'Per te' means 'for you' not 'to you'. The latter would translate to 'a te' but not typically used in such a case.
2007-03-05 00:28:43 · answer #1 · answered by NiP 2 · 2⤊ 0⤋
Millions of kisses for you
2007-03-05 07:00:05 · answer #2 · answered by QQ dri lu 4 · 2⤊ 0⤋
A million kisses to you!
2007-03-05 08:37:25 · answer #3 · answered by M.M.D.C. 7 · 0⤊ 1⤋
millions of kisses for you
2007-03-05 08:09:40 · answer #4 · answered by Lindy 2 · 1⤊ 0⤋
"Millions of kisses to you." Italian.
2007-03-05 06:58:58 · answer #5 · answered by Doethineb 7 · 1⤊ 1⤋