English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

and I believe the golf commentators are wrong.

2007-03-04 12:48:51 · 6 answers · asked by j_dibarto 1 in Sports Golf

6 answers

Camilo pronounces his last name as bee-jay-gus. I know because I asked him when I got an autograph.

2007-03-04 14:34:01 · answer #1 · answered by Anonymous · 0 0

You're right, they're wrong -- but it's the closest their American mouths can get to what it really is.

The double-l sound in Castillian (there it is again) Spanish takes on a sort of "rolling-l followed by a y" sound. In Mexican and South American Spanish, it's more of a straight "y" sound.
Thus "La Jolla" -- a town in San Diego, CA -- is pronounced "La Hoya"...but a town with the same name in Spain would be "La Holliya".

Villegas pronounces his name "Vee-yay-gas", since he's from Colombia, which doesn't use the traditional Spanish pronounciation. I don't know why the commentators have such a hard time with it -- heck, there's even a PGA tournament held every year in La Jolla (The Buick Invitational at Torrey Pines)! :)

2007-03-04 12:56:18 · answer #2 · answered by Anonymous · 0 0

Jaw harp or Juice Harp: AKA Jaw Harp, which did no longer originate interior the Jewish lifestyle or the Ozark mountains of the U. S.. that's pointed out in oriental utilization around the 4th century; in spite of the incontrovertible fact that, there is no reason it ought to no longer have been used even until now. that's a single notice device held interior the mouth with a plucking lever controlling a single reid. Squeezing motives sound version. alterations in mouth shape and respiratory can effect a distinction in sound. yet, no remember what you do there is in simple terms one notice emitted, that's why i admire its unique sound that's consistently changing and ever the comparable. It replaced into favored with the help of Bob Dylan in many poetic numbers. i think of anybody ought to play it in the event that they practiced.

2016-10-02 09:41:56 · answer #3 · answered by ? 4 · 0 0

Two L's together in Spanish have the sound of the letter "Y" ...and often after the "V" sound, going into the "Y" sound can slip and sound like a "jay" sound. I'm betting they are pronouncing it fairly correctly. I'd try saying Vi-yay-gus, though.

Peace. --De

2007-03-04 13:01:03 · answer #4 · answered by Depoetic 6 · 0 0

i think that everyone is actually right. in some south american countries the double L is pronounced like a ch sound or j.

2007-03-05 11:39:52 · answer #5 · answered by 9 hundo 2 · 0 0

camilo would belike pronounced kaMILLo
villegas would be like veeYEAHgus

2007-03-04 13:00:10 · answer #6 · answered by Anonymous · 0 0

fedest.com, questions and answers