English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

is this correct in french?..if not plz let me know how to fix it up

Le animaux entraordinaires je choisis pour mon project est Les koalas.
Je choisis les koalas parce que ils sont tres choute et tres adorables.
Le koala est un mammifère herbivore, nocturne et solitaire.
Le koala mesure de 60 à 85 centimètres et son poids à l'âge adulte peut varier de 4 à 14 kilos mais la taille des adultes dépendent de la nourriture, de l'âge, de la region et du genre de la koala. Les koalas vivant sous les climats les plus froids, sont plus gros et ils ont des fourrure plus dense que ceux des régions plus chaudes. Le koala a fourrure brune, gris ou blanche, des petits yeux et des oreilles pointues

2007-03-04 11:20:42 · 5 answers · asked by baby_you-had-me 1 in Society & Culture Languages

5 answers

Les animaux extraordinaires QUE je choisis pour mon projet SONT les koalas.
........parce QU'il sont très "chouettes" (I guess that's what you meant) .....
....................mais la taille des adultes dépenD (singular) ......et du genre DU koala.
.........Le koala a UNE fourrure brune, grise ...

That's pretty good but here are some mistakes or things you've forgotten. Anyway, that's an amazing job!

2007-03-04 12:02:31 · answer #1 · answered by fabee 6 · 1 0

LES animaux EXTRAordinaires QUE je choisis pour mon PROJET SONT Les koalas.
Je choisis(or j'ai choisi) les koalas parce QU'ILS sont tres choute et tres adorables.
Le koala est un mammifère herbivore, nocturne et solitaire.
Le koala mesure de 60 à 85 centimètres et son poids à l'âge adulte peut varier de 4 à 14 kilos mais la taille des adultes dépendent de la nourriture, de l'âge, de la region et du genre de la koala. Les koalas vivant sous les climats les plus froids, sont plus gros et ils ont des fourrure plus dense que ceux des régions plus chaudes. Le koala a fourrure BRUNE, GRISE ou BLANCHE, des(LES may be preferred) petits yeux et des(LES may be preferred)oreilles pointues.

2007-03-04 12:08:11 · answer #2 · answered by cannon_primed 4 · 0 0

Le animaux eXtraordinaires QUE je choisis pour...
parce qu'ils sont tres CHOUETTES...
mais la taille des adultes depenD...
et du genre DU koala...
Le koala a UNE fourrure brune, grise...

I think koalas were a good choice. lol :)

2007-03-04 14:38:40 · answer #3 · answered by C 3 · 0 0

2nd answer is best.
(fabee, you certainly meant "parce qu'ilS sont très chouettes", right?)
fabee overlooked one thing, its "des fourrureS plus denseS" at the end.(I hope this is right)
Pay attention to the accents, its "région" and "très".

Instead of chouette, as suggested, you could use "mignons"
(=cute).

I strongly suggest you rephrase the sentences after the one ending "nocturne et solitaire"since they bear such a striking ressemblance to the french Wikipedia entry that your teacher will definitely notice.
(no offence meant, just a hint, don't want you to get in trouble).

fabee : If you read this could you explain to me why it shouldn't be
"Les koalas vivantS"?I know its right like that, I just don't understand it...

2007-03-04 12:12:07 · answer #4 · answered by eelliko 6 · 0 0

Les animaux ... que je ... sont les koalas.
il sont tres chouttes ....
Le koala a la fourrure... grise

2007-03-04 11:43:25 · answer #5 · answered by Anonymous · 0 1

fedest.com, questions and answers