English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

Guys, I'm originally Iranian and i get a lot of Persian (language spoken in Iran) jokes. for the first time I want to try translating a Persian joke into English. If it still sounds funny, then I might keep doing it. So, let me know what you think...

A man walks into the radiology to get the results of his CT scan. The blonde radiologist approaches him and shows him the result and says "See, in this 'PICTURE' you had a broken bone. But I fixed it with 'PHOTOSHOP'!!"

2007-03-04 07:48:46 · 12 answers · asked by Mohammad 3 in Entertainment & Music Jokes & Riddles

well, you see, there aren't any blondes in Iran. so, people don't make any jokes regarding blondes. but for the joke to make any sense to you guys, i had to make it a blonde joke. otherwise i would have to answer a series of questions on why this and why that!!!

2007-03-04 08:06:52 · update #1

12 answers

eyval baba...khoob tarjome kardi....keep it up bro

2007-03-04 08:15:27 · answer #1 · answered by The dude 5 · 0 0

Not bad. Sounds like a typical blonde joke. :)

2007-03-04 07:59:13 · answer #2 · answered by Nena 2 · 0 0

the jokes ok, sounds like a blond joke

2007-03-04 07:52:11 · answer #3 · answered by tardis1977 4 · 0 0

Funny, I heard the same joke in France and Belgrade and Germany....All the blondes said the same thing !!!!

PS----good joke !!!

2007-03-04 07:58:09 · answer #4 · answered by jc 4 · 0 0

Not the funniest but not bad. 8/10.

2007-03-04 08:37:10 · answer #5 · answered by cats 7 · 0 0

It ok, I guess. I'd give it an 87 out of 100

2007-03-04 12:27:43 · answer #6 · answered by Patricia L 1 · 0 0

Bury that one in the sand my Iranian chum.

2007-03-04 07:56:59 · answer #7 · answered by Anonymous · 0 0

Blondie joke. hah

2007-03-04 07:55:36 · answer #8 · answered by Anonymous · 0 0

I would leave it in Persian

2007-03-04 07:54:12 · answer #9 · answered by Smurf 7 · 0 0

Made sense to me.Funny too

2007-03-04 07:59:51 · answer #10 · answered by MISS K.I.A. 5 · 0 0

fedest.com, questions and answers