I've noticed that 01:00 am is morning in English speaking countries ("one in the morning"), whereas in Spain or in Russia for example it is night ("la una de la noche", "chas nochi").
2007-03-04 04:02:53 · 22 answers · asked by Anonymous in Society & Culture ➔ Languages
¡Please note that I'm NOT asking what time it is in your country at the moment!The question is a tricky one:)It has a lot to do with linguistics I guess:)thnx
2007-03-04 19:47:06 · update #1
ps. if you translate "la una de la NOCHE" or "chas NOCHI" it'll be "one in the night", not "one in the morning" as we say:)
2007-03-04 19:56:46 · update #2
I don't think anyone understands your question...
In French, similarly to English: "une heure du matin" (one hour of the morning), but it wouldn't be wrong to say "une heure après minuit" (one hour after midnight).
In German: "ein Uhr morgens".
2007-03-04 04:11:33 · answer #1 · answered by ndrw3987 3 · 0⤊ 0⤋
12:10
2007-03-04 12:10:16 · answer #2 · answered by word to your mother. 5 · 0⤊ 0⤋
It would seem two people already thought of putting their time in 24-hour format... Oh well, it's 12:23 anyway, so it's not like it's any different... but in a little over an hour, it'll be 1337!
2007-03-04 12:24:23 · answer #3 · answered by amazingant111 3 · 0⤊ 0⤋
I am in Mainland China, it is now 1:40am Monday I am 13 hours ahead of EST in the United States. It really makes it hard to connect with my friends and family!
2007-03-04 12:42:31 · answer #4 · answered by lily 6 · 0⤊ 0⤋
11:10 am in Chicago
2007-03-04 12:10:23 · answer #5 · answered by MP5 3 · 0⤊ 0⤋
I'm from Montreal, Canada and you posted your question 7 hrs ago, so that would have been 12:24 pm for me.
2007-03-04 19:24:21 · answer #6 · answered by ? 6 · 0⤊ 0⤋
9:08 am in my part of the US
2007-03-04 12:11:58 · answer #7 · answered by sugarpacketchad 5 · 0⤊ 0⤋
It's... Muffin time!
Couldn't resist... 1:00 is morning here in Canada.
2007-03-04 13:41:29 · answer #8 · answered by Rei-chan 3 · 0⤊ 0⤋
12:04 am. I live in the US
2007-03-04 12:05:13 · answer #9 · answered by kissable kimmy 3 · 0⤊ 1⤋
Noonish. I'm tucking into my lunch of ice cream right now. Need to gain 10 pounds and I can't think of a tastier way to do so!
~Morg~
2007-03-04 12:06:06 · answer #10 · answered by morgorond 5 · 0⤊ 0⤋