in ENGLISH. Please if u know it in english, please translate it to me.
2007-03-03 20:02:26 · 4 answers · asked by LaLa 4 in Society & Culture ➔ Languages
If you leave
I'll never be able to forget you
I'll stay here
Thinking only of you
If you leave
The pain will consume me
Another day
I won't be able to live without you
My tears make an ocean
To swim without rest
Waiting for your arrival
And I am imagining the end
And it scares me to think
That any day it will come
if you leave
If you leave
All my courage will leave me
And I know I'll never find another equal
If you leave
The pain will consume me
Another day
I won't be able to live without you
My tears make an ocean
To swim without rest
Waiting for your arrival
And I'm imagining the end
And it scares me to think
That any day will come
if you leave
If you leave
If you leave
If you leave
My tears make an ocean
To swim without rest
Waiting for your arrival
And I'm imagining the end
And it scares me to think
That any day will come
if you leave
If you leave
If you leave
If you leave
2007-03-03 21:12:25 · answer #1 · answered by JJ 7 · 1⤊ 0⤋
This is very simple because the Spanish part is the same as the english part of the song. So basically once he ends with saying si tu te vas four times and changes to english, just imagine those words at the beginning of the song because that's what the spanish translates to from then on.
2007-03-03 20:08:34 · answer #2 · answered by kjlfadjflakjfslkfjsklf 2 · 0⤊ 1⤋
Enrique did this song too? I think Paulina Rubio did it first. Some lady did it, I know.
2007-03-04 00:48:12 · answer #3 · answered by ? 3 · 0⤊ 1⤋
If you go, you will take my heart with you. If you go, the pain will kill me. If you go, I will no be able to forget you.... I don't exactly remember the lyrics but something like that
2007-03-03 20:07:02 · answer #4 · answered by BeckhamGirl 2 · 0⤊ 1⤋