please help me translate this because it's my indian friend's birthday tomorrow.
happy birthday tanuja!! you know that i love you so much. i hope you have the most wonderful birthday today. you so deserve this special day since you're one of the best seatmates someone could have. you're a friend to be treasured.
2007-02-28 23:39:48 · 2 answers · asked by anigeraniger 1 in Society & Culture ➔ Languages
There R 25 main languages in India, what is tanuja's mother tongue ? The widest spoken is Hindi, here is the translation u want--
Tanuja saal girah mubaarak ! Aap jantey hain ki muzey aapse behad pyaar hai. Aasha kartaa hoon ki aaj tumhari saalgirah bahut shandaar hogi. Tum abahut hee shaandaar sahapaathinee ho , isliyeyeh din khaas khushnuma ho. jisey sadaa jatan karna chahiye aisee behtareen dost tum ho.Shubham Bhavatu.
sadaiva tumhaaraa hi -Anigerani
2007-02-28 23:49:34 · answer #1 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Your request is quite impossible unless you happen to know which of India's several hundred languages your friend happens to speak: eg. Hindi. Gujarati, Bengali, Marathi. Tamil, Malayalam, Telugu, Kannada, Oriya, Punjabi, Konkani? (To name a few of the major ones.....)
2007-02-28 23:48:40 · answer #2 · answered by GrahamH 7 · 1⤊ 1⤋