How can I get Rajasthani Idioms/Maxims/Witty sayings ?

Question

I've been searching hard to get an answer,but all my efforts have ended in a smoke.I'll be grateful for good suggestions.Thanks.

Answer 1

Try this:

Allied's Hindi-English Dictionary (Transliterated)
by Sangeeta Parikh

Originally published as Hindi-Transliterated Hindi-English Dictionary, this volume carries a wide range of Hindi idioms, sayings and proverbs, besides everyday expressions from the various dialects which have found their way into written expression, and around 7,000 technical terms.