2007-02-28 12:57:10 · 5 answers · asked by xskix598 1 in Society & Culture ➔ Languages
In Anglo-Irish, "Top o' the morning (to ya)!" is just another way of saying "Good Day!" or "Hello!" It can be used in the afternoon as well. In ther words, it's an idiomatic expression.
It's equivalent in Irish Gaelic is Dia dhuit! (literally "God be with you") which sounds like jee-uh ghwitch!
2007-02-28 18:24:01 · answer #1 · answered by Brennus 6 · 0⤊ 0⤋
Irish Good Morning Greetings
2017-01-04 09:53:53 · answer #2 · answered by ? 4 · 0⤊ 0⤋
This Site Might Help You.
RE:
If Top O' the morning is the Irish greeting is one for the morning, what is used in the afternoon?
2015-08-25 03:05:09 · answer #3 · answered by Heida 1 · 0⤊ 0⤋
Irish Greeting
2016-10-06 07:51:39 · answer #4 · answered by bloomer 4 · 0⤊ 0⤋
Good Afternoon
2007-02-28 13:01:31 · answer #5 · answered by magpie 6 · 1⤊ 0⤋
good day and god bless all here. i saw it in the movie far and away when cruise walked into the pub. also read a lot of irish based novels by nora roberts, she's wicked into the irish scene.
2007-02-28 13:03:20 · answer #6 · answered by freelee 2 · 0⤊ 0⤋
"What's the Craic?"
Pronounced "Crack". Pretty much means what's up? or what's going on?
2007-02-28 13:02:01 · answer #7 · answered by oshaberi27 3 · 1⤊ 0⤋
good afternoon
2007-02-28 13:00:53 · answer #8 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋