English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

List five french expressions used commonly in America {by English speakers.} Translate them into English.

example: Deja Vu. that is something we say all the time. We made it our own!

Things that would not work:
Moi
Viola
Exuse Moi

2007-02-28 12:29:56 · 8 answers · asked by Cheer!Chick! 4 in Society & Culture Languages

8 answers

creme de la creme, carte blanche, laissez faire...

2007-02-28 12:41:37 · answer #1 · answered by Anonymous · 0 0

laissez faire - to stay out (the government plays little role in civilian affairs)
vous voulez vous choucher avec moi ce soir (okay, i think i misspelled something)-will you go to bed with me this evening
rsvp (resondez, s'il vous plait)- respond please
bonjour- hello
okay, that one was lame but i can't think of anymore
oh, and deja vu means already seen

2007-02-28 20:58:14 · answer #2 · answered by Anonymous · 0 0

je ne sais quoi = a special something
bon vivant = someone who knows how to live well
savoir-faire = know-how
le coup de grâce = the final blow
la pièce de résistance = the crowning achievement

2007-02-28 23:43:43 · answer #3 · answered by paladin 3 · 0 0

Que sera sera - What will be will be
Comme si comme ca - like this like that
Pardonnez-moi - Pardon me
Merci beaucoup - thank you very much
Au revoir - "Until next time... see you again"

2007-02-28 20:40:38 · answer #4 · answered by Scott C 1 · 0 0

Truffle, tete a tete, chiffonade, R.S.V.P. rendezvous, hors d'oevres, crudite

Okay, it's more than five but we took a first pass at it. (My husband and I speak both French and English at home, so it was actually rather challenging.)

2007-02-28 20:38:42 · answer #5 · answered by Erika G 5 · 0 0

Here is one:

Bon appetit = Have a nice meal

2007-02-28 20:39:02 · answer #6 · answered by Always Hopeful 6 · 0 0

Ou et la lavabo?

2007-02-28 20:35:01 · answer #7 · answered by christian b 3 · 0 0

1. menage a tois

2. we surrender

3. what is toilet paper ?

4. what is a razor ?

5. we surrender again.

2007-02-28 20:40:58 · answer #8 · answered by Tony S 1 · 0 1

fedest.com, questions and answers