le anna atta holkeh....thank u...
2007-02-28 06:58:03 · 3 answers · asked by sunshine 3 in Society & Culture ➔ Languages
r u sure it doesnt mean i love you??my new guy has said this to me..i asked him..told him ur explanation and he was certain it means i love you
2007-02-28 10:41:06 · update #1
le ann - to where
ata- you
Holekh- going
Where are you going.
I love you is ani ohev otach (male to female) or ani ohevet otcha (female to male) I am posotive because I am a fluent hebrew speaker...leanne ata holekh is where are you going for a male.
2007-02-28 09:03:46 · answer #1 · answered by NY gal 4 · 2⤊ 0⤋
"I love you" is "ani ohev otach" or "ani ohevet otcha" (depending on the gender of the speaker and the person they're talking to)
"where are you going" is "le-an atah holech" (and that's if you're asking a boy)
2007-03-03 15:30:55 · answer #2 · answered by maoseh 3 · 0⤊ 0⤋
where you going?
2007-02-28 15:18:34 · answer #3 · answered by Louy 5 · 2⤊ 0⤋