I need help translating the words sometimes and called to Spanish for this sentence...
Yo soy ( Sometimes called) Comica and Musica.
I am somtimes called funny and musical.
2007-02-27 11:49:00 · 7 answers · asked by Mary 2 in Society & Culture ➔ Languages
A veces me llaman divertido y musical.
I believe that it would translate to sometimes, i am called funny and musical using proper grammer.
You can look this and any other spanish words/sentences at
www.learnspanish.com under services, go to the online translator
2007-02-27 12:22:23 · answer #1 · answered by a15rivet 2 · 0⤊ 1⤋
A veces, la gente dice que yo soy comica y musica.
2007-02-27 19:56:41 · answer #2 · answered by pineapplegal285 3 · 0⤊ 0⤋
A mi me llaman comica y musical
2007-02-27 20:05:17 · answer #3 · answered by Lizzet25 2 · 0⤊ 0⤋
A veces me dicen (que soy) musica y comica.
2007-02-27 20:01:41 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋
Algunas veces soy llamada cómica y musical.
OR
Algunas veces me llaman cómica y musical.
In both ways is correct, but the first one is strictly literal, while the second one is more common among Spanish- speakers.
2007-02-27 19:57:02 · answer #5 · answered by Abbey Road 6 · 0⤊ 0⤋
A veces, soy llamada chistosa y musical.
2007-02-27 20:51:22 · answer #6 · answered by arienne321 4 · 0⤊ 0⤋
A veces me llaman graciosa y música.
If one uses "cómica" here it means you're something
like a clown.
2007-02-27 22:21:07 · answer #7 · answered by steiner1745 7 · 0⤊ 0⤋