Can anyone please transliterate the greek song "To taxidi mou eisai esy (You Are My Journey)" from the movie "Greece: Secrets of the Past"?
I have the translation of this song, but I need the tranliteration in English.
2007-02-26 18:26:10 · 1 answers · asked by A.Samad Shaikh 2 in Society & Culture ➔ Languages
I can't find it on the internet. Can you give us a link or the lyrics?
Oh, wait. I found it (remember that transliteration is not pronounciation or translation in english):
To taxidi mou eisai sy
Moiazoun oi lexeis sou hordes tou anemou
Ki einai to soma sou mia ksenitia
Yos einai o erotas enos polemou
Ki olo me nika.
To taxidi mou eisai sy
Rihnoun ta matia sou foties sto hrono
Ki einai ta heria sou mia fylaki
To xero pali tha m'afiseis mono
Kapoia Kyriaki.
Kratise me, des me ki akouse me
fos mou, dromos kai gremos mou
Meine, anthise kai gine
kipos stin psihi.
To taxidi mou eisai sy
Nero sti dipsa mou se kathe sou blemma
Ki einai i anasa sou mia pirkayia
omos ksehnas ki oute rotas ya mena
otan leipeis, pos poreuetai i kardia.
2007-02-26 18:41:47 · answer #1 · answered by supersonic332003 7 · 2⤊ 0⤋